Transparencia

Correcciones

Si encuentras un error, queremos corregirlo y dejar constancia.

Cómo comunicar un error

  1. Escribe a prensa@eslahoradelaverdad.es indicando qué dato crees incorrecto y, si puedes, la fuente oficial que lo contradice.

  2. En la ficha de cada votación, el botón «Copiar referencia para comunicar un error» copia un texto con el identificador de la votación; pégalo en tu mensaje para que podamos localizarla enseguida.

Escribir un correo

Correcciones publicadas

Otros cambios en la web, en Novedades.

  1. Los enlaces al registro oficial de votaciones del Congreso de 5.409 votaciones (las celebradas un día o un mes de una sola cifra, como el 10 de abril de 2025) escribían la fecha sin ceros, «10/4/2025», y la web del Congreso abría en su lugar la última sesión publicada. Ahora llevan la fecha completa, «10/04/2025», y abren la sesión de esa votación.

  2. 25 votaciones de la sección 25 de los Presupuestos («Ministerio de la Presidencia, Relaciones con las Cortes y Memoria Democrática») se mostraban con el nombre, el resumen y el enlace al BOE de la Ley de Memoria Democrática, porque su título contiene esas palabras. Ya aparecen con su propio título, y una votación de una parte de una ley (sección, título, artículo…) no vuelve a tomar los datos de otra ley.

  3. 404 votaciones estaban en «Otros asuntos» aunque tratan de un asunto con tema propio; entre ellas, las de 86 de las 97 fichas de leyes y decretos-leyes de ese apartado. Se han añadido palabras clave (por ejemplo «eléctrico», «farmacéutica», «propiedad horizontal», «ocupación ilegal», «Radio Televisión», «régimen electoral», «penitenciaria», «agrario», «Convenio Económico» o «erupción volcánica») y se han clasificado a mano 12 votaciones de seis reales decretos-leyes cuyo título no nombra su asunto (lista y motivo en data/topic-overrides.json). Así, los decretos sobre el precio de la electricidad pasan a «Energía y medio ambiente», el de la aportación de los usuarios a la prestación farmacéutica a «Sanidad», la ley de propiedad horizontal y las de ocupación ilegal de inmuebles a «Vivienda» y los de Radio Televisión Española a «Transportes y comunicaciones». La ley de pesca sostenible e investigación pesquera pasa a «Energía y medio ambiente» y la de protección de las personas menores de edad en los entornos digitales, a «Igualdad y derechos». Otras 25 votaciones cambian de tema por las mismas palabras clave: las del Concierto Económico con el País Vasco pasan de «Territorio y emergencias» a «Fiscalidad y presupuestos», como el Convenio con Navarra, y las reformas de la Ley del Sector Eléctrico, de «Consumo y alimentación» a «Energía y medio ambiente». En «Otros asuntos» quedan 10 fichas de normas, de asuntos sin tema propio (cultura, deporte, juventud y decretos con medidas de ámbitos distintos). Las votaciones que se importan cada día se clasifican con las mismas reglas.

  4. Las fichas de los Presupuestos Generales del Estado para 2022 y para 2023 se llamaban «Preámbulo Votación del Dictamen del Preámbulo», el título de su última votación, y mostraban como título oficial el de un título del texto. Ahora llevan el nombre de la ley y su título oficial. La de 2022 mostraba además el número y el texto en el BOE de la Ley de Memoria Democrática, que aparece en el nombre de una sección del presupuesto; ya no. Siete leyes tenían dos fichas: una con las votaciones que traen número de expediente y otra con las que el Congreso publica sin él. Son las de movilidad sostenible, representación paritaria, derecho de asociación, sistema universitario, libertad sexual, salud sexual y reproductiva y maltrato animal en el Código Penal. Ahora cada una tiene una sola ficha, con el expediente comprobado en la página de cada sesión del Congreso (lista en data/ref-overrides.json). Además, en 40 fichas el apartado «Título oficial» mostraba el texto de una votación («Votación de conjunto del…», «Votación de la enmienda a la totalidad…») en lugar del título de la iniciativa; ahora muestra el título.

  5. El titular y el resumen de la toma en consideración sobre el apoyo de las Fuerzas Armadas frente a la inmigración (XV-197-1) usaban «inmigración ilegal» como expresión propia. Ahora el titular dice «inmigración irregular» y el resumen cita «inmigración ilegal» entre comillas, como palabras de la proposición.

  6. 330 votaciones estaban en un tema que no les correspondía porque una palabra clave encajaba dentro de otra palabra o en otro contexto: «ciencia» en «eficiencia», «dependencia» en «independencia», «dana» en «ciudadana», «penal» en «penalización», «fiscal» en «Ministerio Fiscal» y «Fiscalía», «investigación» en las comisiones de investigación y en la investigación de delitos o de accidentes, y «vivienda», «alquiler», «arrendamiento» o «hipotecaria» en títulos de otros asuntos. Ahora esas palabras clave encajan solo como palabra completa o al principio de una palabra; «Ministerio Fiscal», «Fiscalía» y «Fiscal General» van a «Justicia e instituciones», y «defensa» decide el tema solo si el título no tiene otra palabra clave. 280 votaciones han cambiado por estas reglas y 50 se han corregido a mano (lista y motivo en data/topic-overrides.json). Entre otras, la ley de eficiencia del Servicio Público de Justicia, la de seguridad ciudadana y las reformas del Estatuto del Ministerio Fiscal pasan a «Justicia e instituciones», y la de pesca sostenible e investigación pesquera a «Otros asuntos». Las votaciones que se importan cada día se clasifican con las mismas reglas.

  7. 96 votaciones estaban clasificadas en el tema «Empleo y empresas» por error: la palabra clave pensada para los autónomos también encajaba con «Estatuto de Autonomía» y «comunidades autónomas». Ahora los estatutos y los asuntos de las comunidades autónomas están en «Territorio y emergencias» y el resto en el tema que les corresponde. También se han corregido a mano cuatro votaciones mal clasificadas (lista en data/topic-overrides.json).

  8. Dos mociones se votaron por puntos y sus resúmenes describían la moción entera: la de los controles fitosanitarios en Canarias (la votación era solo el punto 2, las ayudas contra la filoxera de la vid) y la de la situación en Ceuta (la votación era solo el primer apartado, la reprobación del ministro del Interior). Se han corregido según el desglose oficial de cada votación; la del primer apartado ya no forma parte del test, que excluye las reprobaciones.

  9. La diputada María Cuesta Rodríguez (Segovia) aparecía en dos fichas porque, desde el 11 de diciembre de 2025, los datos del Congreso muestran su nombre como «María» en lugar de «María del Socorro». Ahora tiene una sola ficha con todos sus votos de la XV legislatura, la página de Segovia la muestra una vez y la dirección antigua lleva a la nueva.

  10. Los cinco suplicatorios votados en el pleno desde 2020 aparecían como «Sin resultado verificado» y con el aviso «No se ha recuperado el voto individual». Se votan en secreto y solo se publica el resultado, así que ahora figuran como aprobados (todos superaron los 176 votos a favor) y la ficha explica que no existe voto por grupo ni por diputado.

  11. Revisión de calidad de los resúmenes. Comprobamos contra su fuente oficial una muestra aleatoria de 30 y, con lo encontrado, reescribimos 92. Setenta y cuatro eran genéricos, sobre todo los de las leyes más importantes: no decían qué se votaba o repetían el mismo texto en votaciones distintas de una misma ley. El resto tenía errores concretos. Todos empiezan ahora por el trámite que se votó y han pasado una segunda verificación independiente.

  12. En tres votaciones de la reforma del Código Penal de diciembre de 2022 y en una de la ley de eficiencia de la Justicia, el Pleno votó por separado una parte del dictamen, pero el resumen describía la ley entera. Ahora explican lo que se votó en cada una: la malversación, el nombramiento de magistrados del Tribunal Constitucional, el resto del dictamen y la disposición sobre jueces sustitutos.

  13. Seis convalidaciones de reales decretos-leyes enlazaban y resumían la ley aprobada después o, en un caso, otra ley. Son las del ingreso mínimo vital, el teletrabajo, los repartidores de plataformas, las dos sobre temporalidad en el empleo público y la de 2026 sobre memoria democrática. Ahora enlazan y resumen el texto del real decreto-ley que se votó.

  14. · Votación XV-189-1

    El resumen de la reforma del Reglamento sobre las sesiones de control presentaba como novedades el límite de cinco minutos por pregunta y la prioridad de quien aún no ha preguntado. Ambas ya estaban en el Reglamento. Ahora recoge las novedades reales: responder sin evasivas y justificar las ausencias con 48 horas.

  15. Dos resúmenes sobre la gestión de peajes atribuían a la iniciativa el objetivo de «acabar con el peaje», que no figura en su texto. Además, el titular de la ley del impuesto complementario hablaba de un impuesto mínimo a los cigarrillos electrónicos. Ya están corregidos.